# Lapidi su misura: rilievo, disegno e vincoli cimiteriali > Prima della produzione, traduci il rilievo e i requisiti del cimitero in un disegno senza ambiguità per chi lavorerà la pietra. Source: [Lapidi su misura: rilievo, disegno e vincoli cimiteriali](https://www.cnmonuments.com/it/approfondimenti-settore/articoli/regolamenti-e-regolamenti-del-cimitero-per-i-monumenti-boda-stone/) Language: it [← Guide per marmisti, grossisti e importatori](https://www.cnmonuments.com/it/approfondimenti-settore/) Disegni tecnici e personalizzazione Prima della produzione, traduci il rilievo e i requisiti del cimitero in un disegno senza ambiguità per chi lavorerà la pietra. Redazione Boda Stone · Aggiornato 2026-10-05 · 3 min di lettura ![Componenti di un monumento da definire nel disegno di progetto](https://www.cnmonuments.com/images/products-eu-12.webp) Componenti di un monumento da definire nel disegno di progetto. ## Il riferimento è il progetto della sepoltura Prima di ordinare una lapide o un monumento, fai confermare le misure e i requisiti del luogo di installazione. Non esiste una misura valida per tutti i cimiteri italiani. Il disegno per la fabbrica deve riportare le indicazioni raccolte dal marmista o dal responsabile del progetto. Il fornitore della pietra e chi cura l’installazione hanno compiti diversi. Chiarisci quali componenti vengono prodotti in Cina e chi definisce supporti, fissaggi e opere da eseguire sul posto. ## Misure da riportare senza ambiguità - Ingombro consentito e dimensioni di ogni componente. - Spessori e superfici visibili dopo il montaggio. - Posizione di fori, incassi e accessori, misurata da riferimenti precisi. - Orientamento dei pezzi e collegamenti previsti tra componenti. - Zona destinata a iscrizioni, foto e decorazioni. Scrivi le unità sul disegno. Se parti da una foto di un lavoro esistente, non ricavarne automaticamente le dimensioni: serve una misurazione del progetto reale. ## Pratiche e progetto non sono uguali ovunque Verifica con il gestore del cimitero quali elaborati occorrono e chi deve presentarli. Come esempio locale, il Comune di Milano descrive per la posa su sepolture decennali una pratica che comprende disegni e dettagli del progetto. Non è una procedura da estendere automaticamente ad altri comuni o tipi di sepoltura. Raccogli i requisiti prima di approvare il disegno di produzione, soprattutto quando una modifica interessa ingombro, iscrizioni o accessori. ## Conferma una sola versione per produrre Quando il progetto è definito, usa un disegno identificato da codice e revisione. Se cambia una misura, aggiorna anche gli elementi che ne dipendono: base, fori, iscrizione e imballaggio. Per il montaggio, il professionista incaricato deve verificare l’adeguatezza dei dettagli al sito. Il disegno di fabbrica descrive i componenti da realizzare e non sostituisce questa valutazione locale. ## Domande frequenti ### Posso usare le misure di un modello del catalogo? Puoi usarle come punto di partenza, ma le misure finali devono corrispondere al progetto e ai requisiti del cimitero. ### Chi conferma i fissaggi? Il progettista o installatore incaricato verifica il sistema per il sito; il fornitore realizza le lavorazioni concordate sul disegno. ### Cosa succede se cambia una misura? Invia una nuova revisione prima della produzione e chiedi conferma delle conseguenze su componenti, prezzo e tempi. ## Riferimenti utili - [Comune di Milano: posa di monumenti su sepolture decennali](https://www.comune.milano.it/servizi/servizi-funebri/posa-di-monumenti-su-sepolture-decennali) ## Parliamo del tuo ordine Inviaci il disegno con misure e dettagli già verificati per il luogo di installazione. [Invia i dettagli del progetto](https://www.cnmonuments.com/it/contattaci/) Pubblicato da: [Boda Stone](https://www.cnmonuments.com/it/) · [Contatto](https://www.cnmonuments.com/it/contattaci/) ## Per il prossimo passo ![Superfici libere su due elementi verticali accanto a un angelo](https://www.cnmonuments.com/images/praying-angel-twin-upright-memorial.jpg) Disegni tecnici e personalizzazione ### Iscrizioni sulle lapidi: caratteri, impaginazione e bozza finale Nomi, date e spazi: prepara il testo per l’incisione in fabbrica o per il lavoro nel tuo laboratorio. Leggi la guida → [Iscrizioni sulle lapidi: caratteri, impaginazione e bozza finale](https://www.cnmonuments.com/it/approfondimenti-settore/articoli/la-guida-b2b-per-la-tipografia-e-la-selezione-dei-caratteri-boda-stone/) ![Elementi verticali e base di un monumento con angelo](https://www.cnmonuments.com/images/praying-angel-twin-upright-memorial.jpg) Disegni tecnici e personalizzazione ### Lapidi dalle linee semplici: modelli, varianti e riordini Una gamma chiara facilita preventivi e produzione, lasciando spazio alle personalizzazioni richieste dai tuoi clienti. Leggi la guida → [Lapidi dalle linee semplici: modelli, varianti e riordini](https://www.cnmonuments.com/it/approfondimenti-settore/articoli/massimizzare-i-margini-con-i-disegni-dei-monumenti-minimalisti-boda-stone/) ![Elementi di un monumento affiancati nel laboratorio](https://www.cnmonuments.com/images/products-eu-12.webp) Materiali, finiture e controllo qualità ### Controllo qualità delle lapidi in granito prima della spedizione Sei verifiche da collegare al disegno approvato: materiale, misure, superfici, accoppiamenti, decorazioni e imballaggio. Leggi la guida → [Controllo qualità delle lapidi in granito prima della spedizione](https://www.cnmonuments.com/it/approfondimenti-settore/articoli/la-lista-di-controllo-di-qualita-a-6-punti-per-i-monumenti-della-granita-all-ingrosso-boda-s/) ## Other language versions - [English (en)](https://www.cnmonuments.com/industry-insights/navigating-cemetery-rules-and-regulations-for-monuments/index.md) - [Deutsch (de)](https://www.cnmonuments.com/de/brancheneinblicke/ratgeber/navigation-zu-friedhofsregeln-und-vorschriften-fur-grabmale-boda-stone/index.md) - [Français (fr)](https://www.cnmonuments.com/fr/actualites-secteur-funeraire/articles/regles-et-reglements-regissant-la-navigation-dans-le-cimetiere-des-monuments-boda-stone/index.md) - [Español (es)](https://www.cnmonuments.com/es/perspectivas-industria/articulos/reglas-y-reglamentos-para-la-navigacion-de-cementerios-boda-stone/index.md) - [Português (pt)](https://www.cnmonuments.com/pt/perspectivas-setor/artigos/navegando-regras-do-cemiterio-e-regulamentos-para-monumentos-boda-stone/index.md) - [Nederlands (nl)](https://www.cnmonuments.com/nl/branche-inzichten/artikelen/navigeren-begraafplaats-regels-en-reglement-voor-monumenten-boda-stone/index.md) - [Polski (pl)](https://www.cnmonuments.com/pl/wiedza-branzowa/artykuly/zasady-i-przepisy-dotyczace-cmentarza-dla-zabytkow-boda-stone/index.md) - [Magyar (hu)](https://www.cnmonuments.com/hu/iparagi-betekintes/cikkek/a-temetoi-szabalyok-es-szabalyok-navigalasa-a-muemlekekre-boda-stone/index.md) - [Čeština (cs)](https://www.cnmonuments.com/cs/oborove-postrehy/clanky/pravidla-a-pravidla-pro-pamatky-na-hrbitove-boda-stone/index.md) - [Slovenčina (sk)](https://www.cnmonuments.com/sk/odborove-postrehy/clanky/navigacia-na-cintorin-pravidla-a-predpisy-pre-pamiatky-boda-stone/index.md) - [Română (ro)](https://www.cnmonuments.com/ro/perspective-industrie/articole/regulile-si-regulamentele-privind-cimitirul-navigant-boda-stone/index.md) - [Eesti (et)](https://www.cnmonuments.com/et/toeala-ulevaated/artiklid/malestiste-navigeerimise-kalmistureeglid-ja-eeskirjad-boda-stone/index.md) --- Canonical HTML source: https://www.cnmonuments.com/it/approfondimenti-settore/articoli/regolamenti-e-regolamenti-del-cimitero-per-i-monumenti-boda-stone/