# Gravação a laser ou jato abrasivo: qual escolher?

> O laser é usado para retratos e imagens com pormenores finos. O jato abrasivo é frequente em letras e desenhos rebaixados.

Source: [Gravação a laser ou jato abrasivo: qual escolher?](https://www.cnmonuments.com/pt/perspectivas-setor/artigos/laser-etching-vs-jateamento-de-areia-para-inscricoes-monumentos-uma-comparacao-tecnica-boda/)

Language: pt

[Voltar aos artigos](https://www.cnmonuments.com/pt/perspectivas-setor/) 

Conhecimento sobre materiais

O laser é usado para retratos e imagens com pormenores finos. O jato abrasivo é frequente em letras e desenhos rebaixados.

Atualizado 2026-10-05 · 1 min lido · Boda Stone

![Gravura a Laser vs Jateamento de Areia para Monumentos de Granito](https://www.cnmonuments.com/images/gallery-na-04.webp)

O laser é usado para retratos e imagens com pormenores finos. O jato abrasivo é frequente em letras e desenhos rebaixados. As duas técnicas podem ser combinadas. Escolha a partir do resultado pretendido e aprove uma amostra no granito e acabamento da encomenda.

## Compare o efeito pretendido

1. Num retrato, avalie semelhança e tons; em letras rebaixadas, observe forma, profundidade acordada e arestas.
2. Se combinar técnicas, identifique as zonas de cada uma. Indique eventuais preenchimentos de cor e quem os executará.
3. Aprove tamanho, posição e amostra antes do fabrico. O resultado depende da pedra e da execução; verifique também as práticas seguras da oficina.

## Para preparar o seu pedido

Envie um desenho ou fotografia, medidas, quantidades e destino. Indique o que ainda não está decidido para o esclarecer antes da proposta.

[Falar sobre a encomenda](https://www.cnmonuments.com/pt/contacte-nos/)

## Guias relacionados

- [Shanxi Black ou India Black: comparar as pedras propostas](https://www.cnmonuments.com/pt/perspectivas-setor/shanxi-black-vs-india-black-granite-for-monuments/)
- [Inscrições em monumentos: escolher letras legíveis](https://www.cnmonuments.com/pt/perspectivas-setor/artigos/guia-b2b-para-tipografia-de-monumento-e-selecao-de-fontes-boda-stone/)
- [Controlo de qualidade em 6 pontos para monumentos funerários em granito por grosso](https://www.cnmonuments.com/pt/perspectivas-setor/artigos/a-lista-de-controle-de-qualidade-de-6-pontos-para-monumentos-de-granito-por-atacado-boda-sto/)

## Fontes e informações adicionais

- [OSHA — Laser Hazards](https://www.osha.gov/laser-hazards/)
- [OSHA — Crystalline Silica](https://www.osha.gov/silica-crystalline)

Publicado por: [Boda Stone](https://www.cnmonuments.com/pt/) · [Contacto](https://www.cnmonuments.com/pt/contacte-nos/)

### Está a preparar uma encomenda de monumentos funerários?

Envie-nos um desenho ou uma fotografia do modelo, as medidas, o granito, as quantidades e o porto de destino. Falaremos consigo sobre os detalhes para preparar o orçamento.

 [Pedir orçamento](https://www.cnmonuments.com/pt/contacte-nos/) 

A tradição da oficina e do negócio da pedra da Boda Stone remonta a 1996; a atual entidade jurídica foi registada em 2017.

\#Laser tricotando  \#Jateamento de areia  \# inscrições de monumento  \# Técnicas de gravação  \#Chegando a um final de granizo

## Artigos relacionados

Conhecimento sobre materiais 

### G603 ou G654: escolher o granito para a encomenda

20 de julho de 2026 · 1 min

[G603 ou G654: escolher o granito para a encomenda](https://www.cnmonuments.com/pt/perspectivas-setor/g654-g603-granite-density-water-absorption-specs/)

Conhecimento sobre materiais 

### Unidades de Brilho (GU): O padrão científico para o polimento de monumentos funerários em granito

18 de julho de 2026 · 1 min

[Unidades de Brilho (GU): O padrão científico para o polimento de monumentos funerários em granito](https://www.cnmonuments.com/pt/como-trabalhamos/controlo-qualidade/)

Conhecimento sobre materiais 

### CNC ou trabalho manual: o que avaliar num monumento

12 de julho de 2026 · 2 min

[CNC ou trabalho manual: o que avaliar num monumento](https://www.cnmonuments.com/pt/perspectivas-setor/artigos/cnc-maquinas-vs-esculpir-a-mao-a-evolucao-da-fabricacao-de-monumentos-boda-stone/)

## Other language versions

- [English (en)](https://www.cnmonuments.com/industry-insights/laser-etching-vs-sandblasting-monuments/index.md)
- [Deutsch (de)](https://www.cnmonuments.com/de/brancheneinblicke/ratgeber/laseratzung-vs-sandstrahlen-fur-denkmalinschriften-ein-technischer-vergleich-boda-stone/index.md)
- [Français (fr)](https://www.cnmonuments.com/fr/actualites-secteur-funeraire/articles/laser-etching-vs-sandblasting-pour-les-inscriptions-de-monuments-une-comparaison-technique-b/index.md)
- [Italiano (it)](https://www.cnmonuments.com/it/approfondimenti-settore/articoli/laser-etching-vs-sandblasting-per-le-iscrizioni-di-monumento-un-confronto-tecnico-boda-stone/index.md)
- [Español (es)](https://www.cnmonuments.com/es/perspectivas-industria/articulos/etching-laser-vs-sandblasting-for-monument-inscriptions-a-technical-comparaarison-boda-stone/index.md)
- [Nederlands (nl)](https://www.cnmonuments.com/nl/branche-inzichten/artikelen/laser-etching-vs-zandstralen-voor-monument-inscripties-een-technische-vergelijking-boda-ston/index.md)
- [Polski (pl)](https://www.cnmonuments.com/pl/wiedza-branzowa/artykuly/laserowe-wycinanie-w-porownaniu-z-piaskowaniem-do-inskrypcji-pomnikow-porownanie-techniczne/index.md)
- [Magyar (hu)](https://www.cnmonuments.com/hu/iparagi-betekintes/cikkek/lezeres-etching-vs-homokfuvas-emlekmu-beultetes-a-technikai-osszehasonlitas-boda-stone/index.md)
- [Čeština (cs)](https://www.cnmonuments.com/cs/oborove-postrehy/clanky/laser-etching-vs-piskovani-pro-monumentni-napisy-technicke-srovnani-boda-stone/index.md)
- [Slovenčina (sk)](https://www.cnmonuments.com/sk/odborove-postrehy/clanky/laserove-etching-vs-pieskove-blastovanie-pre-monument-inscriptions-technicke-porovnanie-boda/index.md)
- [Română (ro)](https://www.cnmonuments.com/ro/perspective-industrie/articole/laser-etching-vs-sandblasting-pentru-inscriptii-monument-o-comparatie-tehnica-boda-stone/index.md)
- [Eesti (et)](https://www.cnmonuments.com/et/toeala-ulevaated/artiklid/laser-etching-vs-sandblasting-monumendi-kirjutistele-tehniline-vordlus-boda-stone/index.md)

---

Canonical HTML source: https://www.cnmonuments.com/pt/perspectivas-setor/artigos/laser-etching-vs-jateamento-de-areia-para-inscricoes-monumentos-uma-comparacao-tecnica-boda/
